POV：土曜日の午後、一週間勉強して肌が少し乾燥してるし、お気に入りのリップティントがもうほとんどない！😱 どこに行けばいい？もちろん、Olive Young (オリーブヤング)に決まってるでしょ！マジで、親友ちゃん、ここは私にとってKビューティーに関して最高の場所、セラピー、そして全てなの。Seoulを訪れるなら、ここは絶対に外せないよ！
Olive Youngはただのお店じゃないの。まるごと「体験」なの！毎回宝探しみたいで、トレンドのスキンケアからメイクアップ、ヘア製品、さらにはヘルシースナックまで、文字通り何でも揃ってるの。Dr. Jart、mediheal、Rom&nd、Torriden…お気に入りのものも、今まで知らなかったけど必要だった新しいものも全部！✨ あらゆる피부 (ピブ、肌)タイプ、あらゆる悩みに対応する製品が見つかるよ。そして一番いいところは？세일 (セイル、セール)！いつもお得なセールが開催されてるから、掘り出し物（득템 (ドゥクテム、お得な買い物)）が見つかること間違いなし。正直、何時間もぶらぶらして新しいものを試してる。本当に最高なんだから。
地元民として、私はOlive Youngの特別プロモーションのために生きてるって言っても過言じゃない。私のお気に入りは？やっぱりスキンケア用に新しいシートマスクと、新しいリップグロスか쿠션 (クッション、クッションファンデーション)かな。そして「ビッグセール」（通常は四半期ごと）があるときは、真っ先に駆けつけるに決まってる！みんなが愛用している商品を買いだめする時期なの。私みたいな学生から、お母さんまで、たくさんの地元の人たちが次のお気に入りビューティーアイテムを探してる姿を見かけるよ。まさに韓国のリアルな美容習慣を垣間見れるの！ここでは、ソーシャルメディアで一日だけトレンドになるようなものじゃなくて、実際に人気があって効果的なものが見つかるんだから。😉
💡 親友ちゃんへのプロのヒント！
さて、ここでとっておきの裏技を教えちゃうね。Olive Youngに行ったときは、いつも、必ず赤いタグか「1+1」のステッカーを探して！それは「1つ買うと1つ無料」とか、特別割引って意味なの。それから、購入金額が一定額（通常30,000ウォン）を超えると、空港で、または大きな店舗なら店内で直接、税金還付を受けられることがあるよ！店員さんに「タックスリファンド」って聞けば通じるから。ハッピーKビューティーショッピング、親友ちゃん！きっと気に入るはずだよ。💕